关于翻译费用的计算问题
发布于:2019-01-29 点击量:389543 |
一、字数统计标准 根据《中华人民共和国标准:翻译服务规范》下的《翻译稿件的计字标准》试行文件,翻译费用以中文文本字符数计算,其中中文字符数包含:中文、外文、标点、公式、符号等。通常以计算机WORD文件中工具栏审阅-字数统计-字符数(不计空格)作为字数基准。 二、收费标准 中外文互译文件中原文或译文中包括中文的翻译稿件,均以中文为准统计翻译字数。 1、中译外翻译费计算公式: (字符数*单价)/1000=翻译费 2、外译中: (1)外译中服务一般采用译文中文的字符数(不计空格)为字数计算基准。 (2)外译外稿件面议。 |
上一篇:关于学历认证翻译 下一篇:翻译质量标准问题 |